-
1 suborn in a crime
-
2 suborn
v юр.1) давати хабар, підкуповувати2) підбурювати (схиляти) до вчинення злочину* * *v; юр.1) давати хабар, підкупати; підбурювати до вчинення злочину2) підкупити свідка; підбурювати до дачі неправдивих свідчень; використовувати лжесвідчення -
3 solicit
v1) наполегливо прохати; клопотатися2) випрошувати; домагатисяto solicit help — благати про допомогу, шукати допомоги
3) домагатися, добиватисяto solicit smb.'s sympathy — домагатися чийогось співчуття
4) чіплятися до чоловіків (про проституток)5) підбурювати; юр. підбурювати до вчинення злочину6) юр. вести справу; бути адвокатом7) хвилювати, турбувати8) обережно витягувати* * *v1) наполегливо просити; клопотатися2) випрошувати, благати; домагатися; приставати до чоловіків ( про повій)3) відстоювати, захищати; агітувати4) підбурювати; юp. підбурювати до здійснення злочину5) юp. внсти справу; практикувати як адвокат -
4 encourage
заохочувати, сприяти; підбурювати, намовляти, схиляти ( до чогось)- encourage reconciliationencourage perpetration of a crime — підбурювати до вчинення злочину, сприяти вчиненню злочину
- encourage to commit an offence
- encourage to commit an offense -
5 suborn
v; юр.1) давати хабар, підкупати; підбурювати до вчинення злочину2) підкупити свідка; підбурювати до дачі неправдивих свідчень; використовувати лжесвідчення -
6 abet a crime
-
7 abet in crime
-
8 encourage to commit an offence
= encourage to commit an offense підбурювати до вчинення злочинуEnglish-Ukrainian law dictionary > encourage to commit an offence
-
9 abet
допомагати, сприяти, підбурювати, заохочувати ( до вчинення чогось негідного), намовляти ( до вчинення злочину); сприяти вчиненню (здійсненню) злочину, брати співучасть у вчинені злочину- abet a swindler
- abet in crime
- abet the cause of justice -
10 abet
-
11 art
1) розм. (вивішені) фотографії злочинців, які розшукуються2) підбурювати, схиляти ( до чогось); намовляти ( до вчинення злочину)- art thief
- art treasures export duty
- art treasures export tax -
12 solicit
випрошувати, домагатися, клопотати; практикувати в якості адвоката; вести справу ( про адвоката); приставати (до когось, особливо про проституток), нав'язувати свої послуги ( про проститутку); підмовляти, підбурювати, намовляти (в т. ч. до вчинення злочину); незаконно впливати ( на суддю); підкупати ( суддю)solicit contributions to campaign fund — = solicit contributions to one's campaign fund збирати внески до фонду виборчої кампанії
- solicit a customersolicit contributions to one's campaign fund — = solicit contributions to campaign fund
- solicit alms
- solicit funds
- solicit in a crime -
13 suborn
підбурювати, намовляти, схиляти (до вчинення злочину, лжесвідчення); підкупати (в т. ч. свідка); давати хабара- suborn in a crime
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский